Δευτέρα 2 Απριλίου 2012

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΛΑΤΙΝΙΚΑ - ΕΝΟΤΗΤΑ 49η

  49:    Porcia, Bruti uxor, cum viri sui consilium de interficiendo Caesare cognovisset, cultellum tonsorium quasi unguium resecandorum causa poposcit eoque velut forte elapso se vulneravit. Clamore deinde ancillarum in cubiculum vocatus Brutus ad eam obiurgandam venit, quod tonsoris praeripuisset officium. Cui secreto Porcia «non est hoc» inquit «temerarium factum meum, sed certissimum indicium amoris mei erga te tale consilium molientem : experiri enim volui, quam aequo animo me ferro essem interemptura, si tibi consilium non ex sententia cessisset».

Παρατηρήσεις:
1a. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
uxor                                           δοτική ενικού
viri                                               κλητική ενικού
cultellum                                      ονομαστική πληθυντικού
unguium                                       ονομαστική ενικού
tonsoris                                          αφαιρετική ενικού
officium                                               αιτιατική πληθυντικού
temerarium factum meum                 αιτιατική πληθυντικού
consilium                                           ονομαστική πληθυντικού
tale consilium                                  γενική πληθυντικού
aequo animo                                      αιτιατική ενικού
ferro                                                    κλητική ενικού
certissimum indicium                            ονομαστική πληθυντικού

1b. Να κλιθούν ενικό πληθυντικό στο θηλυκό γένος:    sui, hoc, tale .

2. . Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
cognovisset,                                 β ενικό προστακτικής ενεστώτα
resecandorum                             α πληθυντικό υποτακτικής παρακειμένου
poposcit                                       ονοματικούς τύπους ίδια φωνή
elapso                                           β ενικό υποτακτικής μέλλοντα
praeripuisset                                   αρχικούς χρόνους
molientem                                     απαρέμφατο εναστώτα
cessisset                                             γ πληθυντικό οριστικής συντελεσμένου μέλλοντα
volui                                                        β ενικό υποτακτικής ενεστώτα και παρατατικού
essem interemptura                             β ενικό υποτακτικής ενεστώτα
experirι                                                γ ενικό υποτακτικής υπερσυντελίκου

   3.      Στους άλλους βαθμούς:  aequo, certissimum

4. Αναγνώριση προτάσεων:  
quod tonsoris praeripuisset officium./ 
 quam aequo animo me ferro essem interemptura, / 
 si tibi consilium non ex sententia cessisset.

5α .  Στην άλλη φωνή:  quod tonsoris praeripuisset officium

5β. Ο υποθετικός λόγος σε όλα τα είδη:  
  si tibi consilium non ex sententia cessisset

6α . Συντακτική αναγνώριση :   viri, sui, se, ancillarum, tonsoris, tibi, hoc, amoris, consilium,  experiri, officium.
6β. Να αναλυθoύν σε δευτερεύουσα πρόταση:  
 vocatus Brutus ,/ 
quasi unguium resecandorum causa ,/
tale consilium molientem ,/ 
velut forte elapso

7.  Από ευθύ σε πλάγιο με εξάρτηση;   Cui secreto Porcia dicit/ inquit 
«non est hoc  temerarium factum meum, sed certissimum indicium amoris mei erga te tale consilium molientem./ 
 experiri enim volui, quam aequo animo me ferro essem interemptura, si tibi consilium non ex sententia cessisset».

8. Από πλάγιο σε  ευθύ: 
 experiri enim volui, quam aequo animo me ferro essem interemptura, si tibi consilium non ex sententia cessisset».

9. Να δοθούν οι εκφράσεις με γερούνδιο ( πριν γίνει η γερουνδιακή έλξη):  
 de interficiendo Caesare ,  
unguium resecandorum causa , 
 ad eam obiurgandam
9β: στις προηγούμενες εκφράσεις, όπου υπάρχει σκοπός, να δηλωθεί με άλλους τρόπους…

10. Προτάσεις σε μετοχές :  
   cum consilium cognovisset ./  
   quod praeripuisset officium


Τετάρτη 28 Μαρτίου 2012

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΛΑΤΙΝΙΚΑ - ΕΝΟΤΗΤΑ 48η


48: Cerva alba eximiae pulchritudinis Sertorio a Lusitano quodam dono data erat. Sertorius omnibus persuasit cervam instinctam numine Dianae, conloqui secum et docere, quae utilia factu essent. Si quid durius ei videbatur, quod imperandum militibus esset, a cerva sese monitum esse praedicabat. Ea cerva quodam die fugit et perisse credita est. Cum aliquis Sertorio nuntiavisset cervam inventam esse, Sertorius eum iussit tacere ; praeterea praecepit ut eam postero die repente in eum locum emitteret, in quo ipse cum amicis futurus esset. Postridie eius diei Sertorius, admissis amicis in cubiculum suum, dixit eis visum in somno sibi esse cervam, quae perisset, ad se reverti. Cum cerva, emissa a servo, in cubiculum Sertorii introrupisset, admiratio magna orta est.

Παρατηρήσεις:
1a. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
Cerva alba                                      γενική πληθυντικού
eximiae pulchritudinis                      ονομαστική ενικού
dono                                              κλητική ενικού
numine                                         αιτιατική ενικού
militibus                                         γενική πληθυντικού
quodam die                                    ονομαστική πληθυντικού
postero die                                     γενική πληθυντικού
eum locum                                     ονομαστική πληθυντικού
cubiculum suum                             δοτική ενικού
somno                                              κλητική ενικού
servo                                              ονομαστική ενικού
admiratio magna                             αφαιρετική ενικού

1β. Να κλιθούν όλα στο γένος τους και στους δύο αριθμούς:    quodam, quid, aliquis, eius,  ipse 

2. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
persuasit                         γ ενικό οριστικής μέλλοντα
instinctam                       αρχικούς χρόνους
conloqui                         προστακτική ενεστώτα και μέλλοντα
docere                              β ενικό υποτακτικής μέλλοντα
videbatur                           γ πληθυντικό υποτακτικής παρακειμένου
imperandum  esset            β πληθυντικό οριστικής παρακειμένου
monitum esse                    γ ενικό οριστικής μέλλοντα
praedicabat                            γ πληθυντικό οριστικής συντελεσμένου μέλλοντα
fugit                                      γερουνδιακό
perisse                                  β ενικό προστακτικής ενεστώτα
credita est                             απαρέμφατο εναστώτα
inventam esse                        μετοχή μελλοντα
iussit                                       σουπίνο αφαιρετική
tacere                                     γ ενικό υποτακτικής υπερσυντελίκου
emitteret                                  β πληθυντικό προστακτικής μέλλοντα
admissis                                     α πληθυντικό υποτακτικής παρακειμένου
introrupisset,                               β ενικό υποτακτικής ενεστώτα
orta est                                       β ενικό οριστικής ενεστώτα

   3. Παραθετικά αντικατάσταση:  eximiae, durius,   magna,   postero

4. Αναγνώριση προτάσεων: 
quae utilia factu essent/
 Si quid durius ei videbatur, quod imperandum militibus esset, / 
 Cum cerva, emissa a servo, in cubiculum Sertorii introrupisset, /   
ut eam postero die repente in eum locum emitteret,/ 
Cum aliquis Sertorio nuntiavisset cervam inventam esse.

5α .  Στην άλλη φωνή:   
     Cerva alba eximiae pulchritudinis Sertorio a Lusitano quodam dono data erat./  
    praeterea praecepit ut eam postero die repente in eum locum emitteret. /
   quod imperandum militibus esset

5β. Να δώσετε τον υποθετικό λόγο σε όλα τα είδη: Si quid durius ei videbatur,…..

6α . Συντακτική αναγνώριση :   pulchritudinis, dono, conloqui, Sertorii , durius, ei ,tacere, eis, reverti,  utilia,  factu


 6β. Να αναλυθoύν σε δευτερεύουσα πρόταση:  cervam instinctam /
admissis amicis /
emissa a servo

7.  Από ευθύ σε πλάγιο με εξάρτηση  Μiles dixit:
 Cerva alba eximiae pulchritudinis Sertorio a Lusitano quodam dono data erat. /
 Sertorius omnibus persuasit cervam instinctam numine Dianae, conloqui secum et docere, quae utilia factu essent. /
 Ea cerva quodam die fugit et perisse credita est
 Sertorius eum iussit tacere / admiratio magna orta est.

8. Από πλάγιο σες ευθύ:
Sertorius omnibus persuasit cervam instinctam numine Dianae, conloqui secum et docere, quae utilia factu essent.  
  Si quid durius ei videbatur, quod imperandum militibus esset, a cerva sese monitum esse praedicabat.    
Ea cerva quodam die fugit et perisse credita est.
Cum aliquis Sertorio nuntiavisset cervam inventam esse, Sertorius eum iussit tacere ;  
    praeterea praecepit ut eam postero die repente in eum locum emitteret, in quo ipse cum amicis futurus esset.
      Postridie eius diei Sertorius, admissis amicis in cubiculum suum, dixit eis visum in somno sibi esse cervam, quae perisset, ad se reverti.

Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΛΑΤΙΝΙΚΑ - ΕΝΟΤΗΤΑ 47η


47.  Iulia, Augusti filia, matūre habēre coeperat canos, quos legere secrēte solēbat. Hac re audīta Augustus voluit filiam deterrēre quominus id faceret. Eo consilio aliquando repente intervēnit oppresitque ornatrīces. Etsi super vestem eārum deprehendit canos, tamen Augustus dissimulāvit eos vidisse  et aliis sermonibus tempus extraxit, donec induxit mentionem aetatis. Tum interrogāvit filiam, utrum post aliquot annos cana esse mallet an calva. Cum illa respondisset “ego, pater, cana esse malo”, mendacium illi pater obiēcit: “Non dubito quin calva esse nolis. Quid ergo non times nē istae te calvam faciant?”

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
1. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
filia                             δοτική πληθυντικού
canos                        γενική πληθυντικού
Hac re                       γενική ενικού και πληθυντικού
Eo consilio                αιτιατική πληθυντικού
ornatrīces                  ονομαστική ενικού
vestem                        κλητική ενικού
aliis sermonibus        γενική ενικού
tempus                      ονομαστική πληθυντικού
mendacium               κλητική ενικού
pater                          γενική πληθυντικού
mentionem                ονομαστική ενικού
aetatis                       κλητική ενικού

2. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται

habēre                               γ πληθυντικό οριστ. συντελ. μέλλοντα
coeperat                            απαρέμφατο παρακειμένου
solēbat                              β πληθυντικό υποτακτικής υπερσυντελίκου
voluit                                  α πληθυντικό υποτακτικής ενεστώτα
deterrēre                           β πληθυντικό υποτακτικής παρακειμένου
faceret.                               προστακτική ενεστώτα
 oppresit                             β ενικό υποτακτικής μέλλοντα
deprehendit                        απαρέμφατο παρακειμένου
extraxit                                α πληθυντικό υποτακτικής ενεστώτα
induxit                                  αφαιρετική σουπίνου
mallet                                γ πληθυντικό υποτακτικής ενεστώτα
respondisset                    γερουνδιακό στα 3 γένη
obiēcit:                             β ενικό οριστικής παθητικού ενεστώτα
nolis                                  β πληθυντικό υποτακτικής ενεστώτα και παρατατικού
times                                      β ενικό προστακτικής ενεστώτα
faciant                               αρχικοί χρόνοι στο παθητικό του

3. Να γράψετε τα παραθετικά:    matūre
4. Να αναγνωρίσετε τις προτάσεις  
quominus id faceret/  
quin calva esse nolis.  
Quid ergo non times nē istae te calvam faciant?”/ 
 donec induxit mentionem aetatis/  
utrum post aliquot annos cana esse mallet an calva. / 
 Cum illa respondisset/  
Etsi super vestem eārum deprehendit canos,

5.Να χαρακτηριστούν συντακτικά:  habēre,   filiam,  deterrēre ,id,    eārum,  eos,  vidisse  ,             tempus,   aetatis,  cana ,   esse ,mendacium, illi ,   istae,  te
 
6. Hac re audīta Να αναλυθεί σε πρόταση.

7. στην άλλη φωνή : 
Eo consilio aliquando repente intervēnit oppresitque ornatrīces. /
 Etsi super vestem eārum deprehendit canos, /
 aliis sermonibus tempus extraxit, / 
 Tum interrogāvit filiam /  
mendacium illi pater obiēcit

8. Να γίνει μετοχική η πρώτη:
 Etsi deprehendit canos, Augustus dissimulavit eos vidisse
 
  9α . Σε πλάγιο με εξάρτηση: Tarquinius  dixit :  
 Hac re audīta Augustus voluit filiam deterrēre quominus id faceret. /
 Eo consilio aliquando repente intervēnit oppresitque ornatrīces/
 Iulia, Augusti filia, matūre habēre coeperat canos. /

9β. Σε πλάγιο :  illa respondisset:  “ego, pater, cana esse malo”

10. Από πλάγιο σε ευθύ: 
Tum interrogāvit filiam, utrum post aliquot annos cana esse mallet an calva.

10β. Σε πλάγιο με εξάρτηση Augustus interogavit :    
Quid ergo non times nē istae te calvam faciant?”

11.    Σε πλάγιο με εξάρτηση pater dicit/ dixit :  
Non dubito quin calva esse nolis.

Πέμπτη 15 Μαρτίου 2012

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΤΑ ΛΑΤΙΝΙΚΑ - ΕΝΟΤΗΤΑ 46η


46. Philosophi mundum censent regi numine deorum; eum esse putant quasi communem urbem et civitatem hominum et deorum, et unum quemque nostrum eius mundi esse partem; ex quo illud natura consequitur, ut communem utilitatem nostrae anteponamus. Ut enim leges omnium salutem singulorum saluti anteponunt, sic vir bonus et sapiens et legibus parens consulit utilitati omnium plus quam unius alicuius aut suae. Nec magis vituperandus est proditor patriae quam proditor communis utilitatis, aut communis salutis desertor propter suam utilitatem et salutem. Ex quo fit, ut laudandus is sit, qui pro re publica cadat, quod decet cariorem nobis esse patriam quam nosmet ipsos.

Παρατηρήσεις:
1. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
 proditor:αφαιρετική ενικού, 
 numine: αιτιατική ενικού
deorum: κλητική ενικού.  
urbem: γενική πληθυντικού.
 utilitatem: κλητική ενικού.   
communem: ονομαστική ενικού και πληθυντικού στο ουδέτερο. 
 vir bonus :ονομαστική πληθυντικού.   
sapiens :γενική πληθυντικού
desertor :δοτική ενικού. 
 Philosophi : αφαιρετική ενικού.
 mundum : κλητική ενικού

2. . Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:
 censent: απαρέμφατα ενεργητικής φωνής.   
regi:  απαρέμφατα ίδια φωνή.   
putant: όλες τις μετοχές στο αρσενικό.   
consequitur: προστακτική ενεστώτα και μέλλοντα
anteponamus: γ ενικό υποτακτικής μέλλοντα.
 consulit: σουπίνο αφαιρετική.   
parens: γ πληθυντικό υποτακτικής παρακειμένου.   
 vituperandus est : ίδιο τύπο υποτακτική παρακειμένου. 
 fit: προστακτική ενεστώτα.   
 cadat: αρχικούς χρόνους

   3.  Να κλιθούν ενικό πληθυντικό: unumquemque / nostrum /  nostrae/ alicuius / ipsos. 

   4. Παραθετικά: bonus, plus, magis, cariorem

5. Αναγνώριση προτάσεων: 
ut communem utilitatem nostrae anteponamus. /
 Ut enim leges omnium salutem singulorum saluti anteponunt, / 
ut laudandus is sit, /
 qui pro re publica cadat, / 
quod decet cariorem nobis esse patriam quam nosmet ipsos.
6α .   Nec magis vituperandus est proditor patriae quam proditor communis utilitatis, aut communis salutis desertor propter suam utilitatem et salutem / 
 ut laudandus is sit:   να μετατραπεί η παθητική σύνταξη σε ενεργητική
 
6β . nec magis …. salutem/ .quam nosmet ipsos :    
ο β΄ όρος σύγκρισης  να σχηματιστεί με τον άλλο τρόπο 

7.  Από ευθύ σε πλάγιο με εξάρτηση Cicero dixit: 
 sic vir bonus et sapiens et legibus parens consulit utilitati omnium plus quam unius alicuius aut suae./ 
Nec magis vituperandus est proditor patriae quam proditor communis utilitatis, aut communis salutis desertor propter suam utilitatem et salutem./   
Ex quo fit, ut laudandus is sit, qui pro re publica cadat, quod decet cariorem nobis esse patriam quam nosmet ipsos.

8. Από πλάγιο σε ευθύ: 
 Philosophi mundum censent regi numine deorum; 
eum esse putant quasi communem urbem et civitatem hominum et deorum, et unum quemque nostrum eius mundi esse partem

9. Να αναλυθεί σε δευτερεύουσα πρόταση: 
 quasi communem urbem et civitatem hominum et deorum.

10. Συντακτική αναγνώριση :  mundum, regi, numine, deorum, hominum, mundi , natura, nostrae, legibus, patriae, pro re publica , cariorem, nobis, esse, ipsos.,quam nosmet

Κυριακή 11 Μαρτίου 2012