Τρίτη, 1 Νοεμβρίου 2011

Τράνστρεμερ Τούμας Το κράτος της αβεβαιότητας


 
Τι είναι αυτό που μας κάνει να ανασύρουμε από το  θησαυροφυλάκιο της παγκόσμιας ποίησης θαυμαστά και αντιπροσωπευτικά δείγματα για να ερμηνεύσουμε καταστάσεις καθημερινές και αρκούντως  αντιποιητικές;  Ο φετινός νικητής του βραβείου Νόμπελ στην τελευταία του ποιητική συλλογή  "Η πένθιμη γόνδολα"  σε ένα του ποίημα που επέλεξα όταν πληροφορήθηκα  τα τεκταινόμενα στην πολιτική σκηνή καταγράφει:


ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑΣ
Η διευθύντρια σκύβει και σχηματίζει στο χαρτί έναν σταυρό
και τα σκουλαρίκια της κρέμονται σαν δαμόκλεια σπαθιά.

΄Οπως μια διάστικτη πεταλούδα δεν διακρίνεται πάνω στο χώμα
έτσι και ο δαίμονας γίνεται ένα με την ανοιχτή εφημερίδα.

Ένα κράνος που κανείς δεν φορά έχει καταλάβει την εξου­σία.
Ή μαμά χελώνα εξαφανίζεται γρήγορα κάτω απ' το νερό.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου